Çince klavye düzeni

Çince dünyanın en zor dillerinden biri olarak kabul edilir. Bunun nedeni, her ilde farklılık gösteren çok çeşitli karakter ve lehçelerdir. Çin dilinde yaklaşık 40 bin karakter bulunmaktadır. Bu, evrensel bir klavye tasarlamayı zorlaştırır. Ancak Çince yazmayı kolaylaştırmanın yolları var.

Çince klavyenin benzersiz yanı nedir?

Çince bir klavyenin neye benzediğini bulalım. Çince karakterler, yalnızca 250 tane olan grafiklere (mini hiyeroglifler) dayanmaktadır. Klavyenin temeli budur. Ses (fonetik) kapasitesini artırmak için, Çince giriş cihazındaki tuşlar 2-3 değil, 8-9 işlev içerir. Bu nedenle, her düğme 8 grafiği temsil eder ve bu da cihazın giriş yeteneklerini artırır.

ÖNEMLİ! Yazmanın en büyük zorluğu bazı hiyerogliflerin 3-4 grafikten oluşabilmesidir.

Bu nedenle, aynı düğme kombinasyonuyla yazılacak, ancak aynı zamanda tamamen farklı anlamlara sahip semboller kaçınılmaz olarak ortaya çıkar. Bunu önlemek için, biri uç çizginin numarasını belirtmek için, diğeri bir grup karakteri tasvir etmek için kullanılan 2 sayıdan oluşan bir dizi icat edildi.

Karakter grupları

Toplamda 4 grup bulunmaktadır.

• Temel. En sık kullanılanlar olan yalnızca 5 özellik ve 25 sembol kullanır.
• İkinci grup hiyerogliflerden oluşur, onları tasvir ederken grafikler arasında bir boşluk vardır. Örneğin, 苗 karakteri iki bileşenden oluşur: 艹 ve 田
• Üçüncü grup, bağlantılı grafik birimleri içeren sembollerden oluşur.
• Grafikleri örtüşen veya kesişen hiyeroglifler.

Son iki grup, bunların çok sayıda kombinasyonu olduğundan girilmesi en zor olanlardır. Bu nedenle tüm seçenekler arasından seçim yapmak giriş hızınızı yavaşlatır.

En yaygın grafiklerin her birinin kendi anahtarı vardır, bu nedenle temel sembollerin yazılması süreci bu grafiklerin eşzamanlı kombinasyonundan oluşur.

REFERANS! 25 grafikten oluşan sistem ilk olarak 1946'da daktilo için oluşturuldu. Ancak bu cihaz hiçbir zaman yaygınlaşmadı.

Bu, böyle bir makinenin seri üretime geçmesine izin vermeyen yüksek fiyat nedeniyle oldu. Cihazın maliyeti 12 bin dolardan fazlaydı.

Bilgisayardaki Çince klavye düzeni

Avrupa tipi klavyeden farklı olarak Çince versiyonunda fonksiyon tuşları (F1 – F12) bulunmamaktadır. Bu düğmeler kayıtları değiştirmek için kullanılır. Bu, sınırlı boyutlu cihazlardaki sembollerin kapasitesini artırmak için yapıldı.

Çince nasıl yazılır

Çince yazmanın iki yolu vardır: grafik ve fonetik.

Grafik yöntemi

Yöntem, grafikleri kullanarak metin girmektir. Bu durumda, belirli bir sembol için kayıtları 7-8 kez değiştirmek gerekir. Bu süreç çok emek yoğundur ve çok fazla konsantrasyon ve dikkat gerektirir.Üreticiler, cihazın çalışması sırasında sıklıkla kullanılan 24 hiyeroglifin bulunduğunu da fark etti. Bu nedenle klavyenin ortak karakterleri girmek için ayrı bir işlevi vardır.

Yapılandırılmış giriş yöntemi en yüksek giriş hızını sağlar. Ancak bu özel yolla bilgi girmeyi öğrenme süreci, birçok kombinasyon ve kayıt nedeniyle oldukça zordur.

Fonetik yöntem

Fonetik giriş, grafik girişten çok daha kolaydır ve transkripsiyon bilgisi gerektirir. Bir metin yazarken görünen şey hiyeroglif değil, onun transkripsiyonudur. Bu nedenle, yeni bir metin oluşturmak için kullanıcının karakterin kendisini değil telaffuzunu yazması gerekir.

Yazdırma işlemini kolaylaştırmak için özel bir sistem oluşturuldu - Pinyin. Bu sistem, ünlü T9 gibi, istenen kelimeyi veya cümleyi de transkripsiyona dayalı olarak otomatik olarak seçiyor. Gerekli kelimeyi girdiğinizde, otomatik programın kendisi uygun hiyerogliflerin bir listesini seçecektir. Ve kullanıcının yalnızca uygun olanı seçmesi gerekecek.

Normal bir klavyeden metin girerken Windows sisteminde kullanılan fonetik giriştir. Bu Çince çalışmayı kolaylaştırır. Ve bu dilde yazmak için ek bir klavye satın almaktan kaçınmanıza olanak tanır.

REFERANS! Bin tuşlu klavyeler de var. Gerekli hiyerogliflerin manuel olarak yazılması için kullanılırlar.

Ancak bu cihazlar, üretimlerinin çok pahalı olması ve işlevselliklerinin sınırlı olması nedeniyle yaygın olarak kullanılmamaktadır.